Excel 翻译

版本:WPS/Excel 2003/2017/2010/2013/2016/2019

谷歌批量翻译函数GoogleTranslate(text, [from_lanaguage], [to_lanaguage])。参数text指待翻译的文字,from_language指翻译后的语言种类,默认翻译成英文en, to_language指待翻译文字的语言种类,默认是中文zh-CN。该函数每批次翻译需10-30秒,每批次可处理100个翻译请求或字符合计小于4000。当出现“后台正在处理”或为空时,请按照发送的请求数量多少,稍后一段时间再刷新公式获得翻译结果。 收费函数 下载语言代码

谷歌批量翻译函数GoogleTranslateW(text, [from_lanaguage], [to_lanaguage])。参数text指待翻译的文字,from_language指翻译后的语言种类,默认翻译成英文en, to_language指待翻译文字的语言种类,默认是中文zh-CN。该函数调用谷歌网页翻译接口。 安装及操作说明  GoogleTranslate翻译教程  GoogleTranslateW翻译教程  Chrome翻译教程  Chrome翻译教程2.0  Excel网络函数库翻译工具.xlsm  收费函数 下载语言代码

微软翻译函数BingTranslate(text, [from_lanaguage], [to_lanaguage],[hidden_br])。参数text指待翻译的文字,from_language指翻译后的语言种类,默认翻译成英文en, to_language指待翻译文字的语言种类,默认是中文zh-Hans,hidden_br指是否隐藏
换行符号,0表示隐藏,1表示显示。该函数调用Bing翻译接口。收费函数

微软翻译函数BingTranslateW(text, [from_lanaguage], [to_lanaguage])。此函数需借助Excel浏览器。查看演示  收费函数 下载语言代码

百度翻译函数Fanyi(text, [from_lanaguage], [to_lanaguage])、BaiduFanyiW(text, [from_lanaguage], [to_lanaguage])。参数text指待翻译的文字,from_language指翻译后的语言种类,默认翻译成英文en, to_language指待翻译文字的语言种类,默认是中文zh。该函数调用网页翻译接口。收费函数 下载语言代码

Deepl翻译函数DeepLTranslateW(text, [from_lanaguage], [to_lanaguage])。以DeepL世界领先的神经网络技术为动力,用卓越的机器翻译来翻译您的文本。 DeepL翻译教程  DeepL批量翻译 

搜狗翻译函数SogouFanyiW()(text, [from_lanaguage], [to_lanaguage])。参数text指待翻译的文字。该函数调用搜狗网页翻译接口。

阿里云翻译函数AliyunFanyi(accessKeyId, accessSecret, text, [from_lanaguage], [to_lanaguage])。参数text指待翻译的文字。该函数后台调用阿里云翻译接口。阿里机器翻译


有道翻译函数(免费YoudaoFanyiW(text)。参数text指待翻译的文字。该函数调用有道网页翻译接口。

钉钉翻译函数(免费DDFanyi(text,[from_lanaguage], [to_lanaguage])。参数text指待翻译的文字。该函数调用钉钉AI文本翻译接口。使用说明

有的用户希望将换行符显示成<br/>,可使用Excel网络函数库的RegexReplace公式直接替换,如下所示:

  VBA# Code
1. =RegexReplace(A1,"([\r\n]+)","<br/>",1)
谷歌批量翻译方案A


谷歌批量翻译方案B

Bing多国语言翻译

Baidu多国语言翻译

菜单提供通过菜单命令或快捷键方式实现Bing和Google翻译,每次仅对当前单元格中的内容进行翻译。首次翻译时需设置翻译语言。演示效果如下:



在VBA中也可调用Excel API函数库的函数,如下图所示,在VBA中调用自定义函数Fanyi()。值得注意的是,输入参数时使用到的双引号,必须转义,连续输入两个双引号表示输入一个双引号字符串。

VIP会员使用翻译函数的感受

关注本站公众号“IT特工队”获得更多技术支持